译文
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到(dao)天涯地角寻他个遍。
池中水波平如镜子,映照着(zhuo)夜(ye)空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量(liang)着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
五月的天山(shan)仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
骑(qi)驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
说:“回家吗?”
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
寂寞(mo)的一株小(xiao)桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几(ji)只乌鸦。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
104.而:可是,转折连词。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。