译文
看到拿缰绳的人(ren)不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
偏僻的街巷里邻居很多,
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常(chang)常被药毒死,
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
南单于派使拜服,圣(sheng)德安定(ding)天下。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
对于前面所说的权贵人家,我除了过(guo)年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象(xiang)后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
躺在精美(mei)的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
中心:内心里。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。