译文
(此二句写月光之清(qing)澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
闲时观看石镜使心神清净,
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁(sui)月静好。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才(cai)会罢休。一轮皓月当空照,让我俩(lia)紧紧偎傍(bang),倚楼望月。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
寻着声源探问弹琵琶(pa)的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动(dong)静。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。