译文
有时(shi)空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
不要想身外无数的(de)事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛(fen)消失了。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离(li)别(bie)之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高(gao)楼我们引吭高唱离别歌。
但自己像飞鸟折翅天空坠(zhui)落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
①蜃阙:即海市蜃楼。