译文
明明是忠言,却(que)不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的(de)下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
这一切的一切,都将近结束了……
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高(gao)台。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该(gai)多好啊。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野(ye)外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
驿(yi)站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问(wen)。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
注释
(45)壮士:指吴三桂。
举:全,所有的。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
然则:既然这样,那么。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。