译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面(mian)八方。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁(ding)谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官(guan)家?
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
仿佛是通晓诗人我的心思。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
黑夜中的它突然(ran)受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清(qing)冷的沙洲上。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
注释
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
(2)离亭:古代送别之所。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑶嗤点:讥笑、指责。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”