译文
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就(jiu)能平定。
改变古风旧俗啊世道大坏,今(jin)天相马人只爱马的肥腴。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
然而兰和蕙(hui)(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂(mao),如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
归附故乡先来尝新。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
营:军营、军队。
新开:新打开。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。