译文
自从和老友在(zai)江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何(he)处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相(xiang)计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
百花(hua)盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将(jiang)扬起征帆远渡碧海青天。大(da)道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑤小桡:小桨;指代小船。
151、盈室:满屋。
花神:掌管花的神。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
(21)大造:大功。西:指秦国。
(20)恶:同“乌”,何。