译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春(chun)风;
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望(wang)鸿雁往南飞。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间(jian)才听见,一声更漏传进宫中。她(ta)的容颜木槿花似的,憔悴在不(bu)知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正(zheng)在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
114. 数(shuò):多次。
(21)义士询之:询问。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
题名:乡,《绝句》作“归”。