译文
欧阳询曾经有一(yi)回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天(tian)三夜方才离去。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音(yin)讯又有谁可以传达(da)呢?
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
延年益寿得以不死,生(sheng)命久长几时终止?
我寄宿在五松(song)山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
(6)帘:帷帐,帘幕。
皇 大,崇高
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。