译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
本来就多(duo)情(qing),多感,多病,偏偏又(you)置身于多景楼中。同在他(ta)乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的(de)仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
(三)
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙(qiang)时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
⑵至:到。