译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
漫漫长夜满怀深(shen)情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
都说每个地方都是一样(yang)的月色。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
头发遮宽额,两耳似白玉。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
深夜梦回(hui)楼台朱门紧锁(suo),宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求(qiu)美女。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前(qian)人所感(gan)悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
⑴偶成:偶然写成。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
12、迥:遥远。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。