译文
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分(fen)新愁又涌上客子心头。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
从前,只在画中见过她,对那绝世(shi)的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀(ai)悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇(yu)都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄(ji)于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕(pa)只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我看自古以来的贤达之人,功绩(ji)告成之后不自行隐退都死于非命。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
“魂啊回来吧!
我喝醉酒主人非常高兴,欢(huan)乐忘了世俗奸诈心机。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
朔漠:北方沙漠地带。
①断肠天:令人销魂的春天
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
200. 馁:饥饿。
12.当:耸立。