译文
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不(bu)可堪,不能忍(ren)受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论(lun)述的,想要说明什么宗旨呢?”
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天(tian)上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾(zeng)经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人(ren)生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
巫阳回答说:
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
计(ji)时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆(long)重的祭祀。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。