译文
长(chang)庆三年八月十三日记。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然(ran)才质平平。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞(dong)。死为长白山主,有楼名为书绛。
九州(zhou)大地如何安置(zhi)?河流山谷怎样疏浚?
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁(jin)泪湿衣。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身(shen)世不争,更叹这世间无情。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
注释
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
⑶曩:过去,以往。
4、状:形状
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。