译文
峭壁悬崖压人(ren)来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
以(yi)前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝(zhi)(zhi)鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称(cheng)谪仙。
略识几个字,气焰冲霄(xiao)汉。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
八月(yue)的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
⑶借问:向人打听。
浮云:天上的云
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。