译文
霜神青女和月中嫦娥不(bu)怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也(ye)不怕猛虎来(lai)咬牛犊。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵(qin)蚀,树叶(ye)芳香曾经招来往宿鸾凤。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放(fang)逐的不同境遇中自保。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译(yi)
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱(qian)严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
注释
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(19)光:光大,昭著。
③遽(jù):急,仓猝。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。