译文
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
不过,我(wo)听说古代的贤士(shi),如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经(jing)常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精(jing)神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
白发已先为远(yuan)客伴愁而生。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟(yo)麟呵!
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
1.皖南:安徽长江以南地区;
(23)寡:这里的意思是轻视。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
[3]授:交给,交付。
2、俱:都。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。