译文
星星垂在天边(bian),平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
而今,人已暮年,两鬓已是(shi)白发苍苍,独自一(yi)人在僧庐下,听细雨点点。人生的(de)悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有(you)什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华(hua)丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
衣被都很厚,脏了真难洗。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。