译文
我想排解紧紧缠绕的(de)愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与(yu)老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
只有狂雷炸(zha)响(xiang)般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
披(pi)香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
在吴县作了两年官,登虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对(dui)进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
木直中(zhòng)绳
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
居:家。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
图:除掉。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
⑷红蕖(qú):荷花。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
①嗏(chā):语气助词。