译文
你迢迢征途在那火山东(dong),山上孤云将随你向东去。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
一次次想着无(wu)罪而生离啊,内(nei)(nei)心郁结而更增悲伤。
美好的日子逝去不可(ke)能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却(que)永远没有尽期。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了(liao),想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
载车马:乘车骑马。
3.曲阑:曲折的栏杆。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
②岫:峰峦
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。