译文
秋色渐渐浓郁,花儿都在(zai)睡觉,秋燥如火。
春来时(shi),千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
宝剑虽利却不在我的手(shou)掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇(she)在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
浩渺寒江(jiang)之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事(shi)让人兴起无限愁绪,
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
索靖:晋朝著名书法家
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
日暮:傍晚的时候。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。