译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
你这(zhe)故乡的(de)(de)鸟儿为什么要来到(dao)这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
登楼凭吊古人,我自己(ji)已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
洛阳的东城门外,高高的城墙。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台(tai)阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑾这次第:这光景、这情形。
16.右:迂回曲折。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
(24)考:亡父。讳:名讳。
⑤捕:捉。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。