译文
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江(jiang)。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和(he)儋州。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
身穿粗衣情自乐,经常贫(pin)困心安处。
心灵已然寂静无欲了,不(bu)会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系(xi)的小船。
遥想那世(shi)外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
现在才是农历七月十三的夜晚(wan),圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
雨前初(chu)次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
魂魄归来吧!
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
310、吕望:指吕尚。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
19 笃:固,局限。时:时令。