译文
残灯暗淡的雨夜,一(yi)起下棋的友人已经散去(qu),酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
虎(hu)豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使(shi)之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
杨柳(liu)的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼(li)。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
注释
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。