译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也(ye)不知说了些什么。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
愿妾身为红芙蓉,年年长(chang)在秋江上,
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
溪水无情(qing)却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
他们(men)夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌(mo)。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地(di)方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑷长河:黄河。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。