译文
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世(shi)间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想(xiang)要获得一个志诚(cheng)的心灵伴侣,却是如此的困难。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪(zan)花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘(piao)飞千里密密稠稠。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用(yong)来馈赠给远方的姑娘。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
7.侯家:封建王侯之家。