译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
只要在泰山日观峰一直等(deng)到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
(现在)丹陛下排列着森(sen)森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰(han)似的美食家(jia)去品尝。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡(wang)无归。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
清晨我打马(ma)在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
(12)用:任用。
⒂景行:大路。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
24.生憎:最恨。