译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦(ku)的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官(guan),担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声(sheng)节操。现在我是一(yi)个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能(neng)想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
晚上还可以娱乐一场。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
6、城乌:城头上的乌鸦。