译文
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月(yue)也应寄情(qing)千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗(an)自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光(guang)依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今(jin)离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到(dao)在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红(hong)袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
原野的泥土释放出肥力,
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
折下玉树枝叶作为肉脯(fu),我舀碎美玉把干粮备下。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
江流波涛九道如雪山奔淌。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
⑵复恐:又恐怕;
146、废:止。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
42.少:稍微,略微,副词。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
40.念:想,惦念。