译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临(lin)着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
山中的气息与(yu)傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们(men)来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼(yan)看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
注释
(43)紝(rèn):纺织机。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
348、羞:通“馐”,指美食。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。