译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
迷人的酒(jiu)涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停(ting)留,尺寸的波浪怎能够自动回(hui)流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故(gu)地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没(mei)有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高(gao)唱《梅花落》。
跬(kuǐ )步
不忍心登高遥看远方,眺望渺(miao)茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
有去无回,无人全生。
归附故乡先来尝新。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
⑻栈:役车高高的样子。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
终:死。
(9)泓然:形容水量大。
③亡:逃跑