译文
就砺(lì)
我只管得到醉中的(de)趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂(hun)仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
天色已晚,湖光返照,细(xi)细的雨丝飘进南窗。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动(dong)退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君(jun)子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。