译文
酿造清酒与甜酒,
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
铜炉中香烟上升,酒气沉(chen)沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂(ji)静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小(xiao)径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜(jing)。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸(fei)沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
湘娥把泪珠洒满斑竹(zhu),九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
7.置: 放,搁在。(动词)
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑷垂死:病危。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
苟全:大致完备。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
感激:感动奋激。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。