译文
我在(zai)墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为(wei)了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
仰脸望天,天空显得无比(bi)开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
冉(ran)冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正(zheng)在花丛上缓缓移动。
日月依序交替,星辰循轨运行。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
注释
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
私:动词,偏爱。
“严城”:戒备森严的城。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。