译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
面对大人的(de)垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我殷勤地辞别这一片红叶,离(li)开这好去到自由的人家。
下过雪(xue)的清晨,有清幽笳声响(xiang)起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵(mian)延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
直到天边外(wai)面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复(fu)仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪(na)有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
4.睡:打瞌睡。
妖氛:指金兵南侵气焰。
133、驻足:停步。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。