译文
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着(zhuo)双流城。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
东风已经复苏万物,草木(mu)皆似欣欣欲语。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
俯身(shen)看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
如画江山与身在长(chang)安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
虎豹在那儿逡巡来往。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相(xiang)互间也不再寄信捎书。即(ji)使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平(ping)白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
③牧竖:牧童。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑷云树:树木如云,极言其多。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
②月黑:没有月光。