译文
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而(er)来。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人(ren)(ren)的诗(shi)篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息(xi),望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座(zuo)墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
208、令:命令。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
11.却:除去
115. 遗(wèi):致送。