译文
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只(zhi)留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕(geng)田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲(xian)?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖(hui)脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
冷月落(luo)沙洲,澄江如彩绢,
蒙恩受幸,其实不在于(yu)俏丽的容颜;
轮台九月整夜里狂(kuang)风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
[11]胜概:优美的山水。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”