译文
山谷中路径曲(qu)折,溪流发出动听的声音。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂(gua)在天边,月不圆人也难团圆。
(他说)“你家那个(ge)地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
这里的欢乐(le)说不尽。
叹君(jun)也是个倜傥之才,气质(zhi)品格冠群英。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷(qiong),难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们(men)?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
魂魄归来吧!
注释
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
②得充:能够。