译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
比干有何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一(yi)起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠(cui)恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听(ting)秋天的绵绵细(xi)雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
注释
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
3.衣:穿。
实:确实
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。