译文
太阳从东方升起,似从地底而来。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
留(liu)滞他乡,有才(cai)无用,艰危时局,气节弥坚。
酒筵上甘醇的(de)葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深(shen)秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
经(jing)冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
假舆(yú)
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
注释
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
23者:……的人。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
68、绝:落尽。