译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给(gei)萧曹宰相下拜
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
不管风吹浪打却依然(ran)存在。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙(mang)翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
江上吹起春风将客船留在了武昌(chang),向东奔流。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁(pang)已能看到天色转晴。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望(wang),望不见长安,也望不见家。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
于:在。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
祝融:指祝融山。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。