译文
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少(shao)女洁白如雪。
燕子衔来筑巢(chao)的泥弄脏了我(wo)的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听(ting)清歌也悲泪难禁。
离开(kai)明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长(chang)夜悠悠。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲(qu)流传至今。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚(fu)了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
注释
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
8.蔽:躲避,躲藏。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
(4)好去:放心前去。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
94.腱(jian4健):蹄筋。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。