译文
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时(shi)的脚迹一样,不屑一顾(gu) !
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
难道这里就没有(you)山歌和村笛吗?只(zhi)是那音调嘶哑粗涩实在难听。
喜穿(chuan)轻淡装,楼边常溜达。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
为何见她早起时发髻斜倾?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
站在骊山上我四处张望(wang),(雄伟瑰丽的)阿房宫(gong)已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕(rao)。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
之:代词,这里指“市有虎”这件事。
⑷云树:树木如云,极言其多。
10、不抵:不如,比不上。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。