译文
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长(chang)干(gan)的男人(ren)后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上(shang),翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着(zhuo)丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春(chun)不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽(yan)。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
也许志高,亲近太阳?
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
5.(唯叟一人)而已:罢了
23.“一发”一句:一箭射中它。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
70、搴(qiān):拔取。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。