译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
振展双翅直飞上苍茫的高空(kong),获救(jiu)的黄雀又飞来向少年表示谢意。
花姿明丽
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已(yi)停办的欢乐宴会。
试登此峨眉山周游观(guan)览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏(zhan)。人生万事,何似对酒当歌?
魂魄归来吧!
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这(zhe)般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗(zhang),都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
1.赋:吟咏。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
④众生:大众百姓。