译文
争新买(mai)宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
长期被娇(jiao)惯,心气比天高。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下(xia)横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们(men)就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海(hai)滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
10)于:向。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。