译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流(liu)逝夜深沉的凄凉。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在(zai)塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
海外的燕子(zi)还未归来,邻家儿女(nv)们(men)在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
石岭关山的小路呵,
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
注释
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
(9)败绩:大败。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
10.云车:仙人所乘。