译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近(jin)锦江,坐落在沿江大路的高地(di)上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有(you)二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间(jian)。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流(liu)的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和(he)日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
11、耕器:农具 ,器具。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
95、嬲(niǎo):纠缠。
(15)遁:欺瞒。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
⑸漳河:位于今湖北省中部。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。